Lenguajes

Estudiante peruano crea un buscador web en 109 idiomas

México 14 septiembre._ El estudiante peruano Héctor Díaz creó el buscador web Konlap para hacer búsquedas de información en 109 idiomas, incluidos quechua y aimara, lenguas maternas del 15 % de peruanos, y recibió un premio de Microsoft por su creación, informó este lunes el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec).

Díaz, de 19 años y oriundo de la región Amazonas, sostuvo que «las personas, por falta de incentivos, no aprenden inglés y en el largo plazo eso afecta la educación», dado que más del 60 % de la información en internet se encuentra en inglés y alrededor de 3 % en español.

«Los buscadores son una herramienta clave para que las personas accedan a información no solo en inglés, sino también en otros idiomas», aseguró Díaz.

El universitario, becado por el Estado peruano, aprendió idiomas y programación en forma autodidacta, y a final del año pasado empezó a trabajar en el prototipo de la página web www.konlap.com, nombre que alude a la fortaleza de Kuelap, construida en lo alto de una montaña en Amazonas.

Financiamiento

Tras su lanzamiento, Konlap obtuvo el financiamiento de Emergent Ventures, una programa de becas para emprendedores de Mercatus Center de la Universidad George Mason de Estados Unidos.

Asimismo, la página web ganó 150.000 dólares de Microsoft For Startups para aparecer en 35 millones de búsquedas en internet, lo que en opinión de su creador es «una cantidad suficientemente grande como para validar el producto en el mercado extranjero».

Díaz destacó que su iniciativa busca universalizar el acceso a la información y por eso empezó con los idiomas que se hablan en Perú, después del español.

«Queremos empezar por el Perú, con las personas que hablan quechua o aimara, nuestra gente, que casi no cuentan con información en sus lenguas. Luego, también queremos ayudar a otras personas, vamos a expandirnos especialmente en el este y sudeste de Asia, donde hay poblaciones enormes que igual tienen muy bajo contenido en internet», expresó el joven emprendedor.

Fuente: EFE

EDITORIAL

Entradas recientes

Anne Carson frente a la IA

En una época en la que la inteligencia artificial produce poemas, ensayos y novelas en…

4 horas hace

78% usa la IA para redactar el CV

El uso masivo de la inteligencia artificial (IA) para redactar y revisar el CV provoca…

19 horas hace

Cuenta SOMOS de Banco Azteca supera 10 millones de asistencias

La integralidad en los servicios financieros contemporáneos ha comenzado a medirse más allá de los…

21 horas hace

Anthropic prohíbe la “crueldad sostenida e innecesaria” contra su IA Claude

Anthropic actualizó las políticas de uso de Claude para prohibir los comportamientos abusivos o crueles,…

23 horas hace

La IA atrae a la inversión mexicana con chips

Los inversionistas institucionales en el país están dirigiendo su capital hacia la infraestructura de la…

2 días hace

Amazon lleva la inteligencia artificial al mundo físico

La inteligencia artificial de Amazon comienza a intervenir en procesos que van más allá de…

2 días hace