Prime Video, la plataforma streaming de Amazon, ha comenzado a implementar el doblaje asistido por inteligencia artificial en inglés y español latinoamericano.
Este servicio estará disponible inicialmente en 12 películas y series con licencia, incluidos títulos como ‘El Cid: La Leyenda’, ‘Mi Mamá Lora’ y ‘Long Lost’.
“El doblaje asistido por inteligencia artificial solo estará presente en títulos que no cuentan con soporte de doblaje tradicional. Estamos emocionados por explorar una nueva manera de hacer que las series y películas sean más accesibles y agradables para nuestros usuarios”, afirmó Raf Soltanovich, vicepresidente de tecnología de Prime Video y Amazon MGM Studios.
Amazon explica que este programa piloto, asistido por IA, emplea un enfoque híbrido para el doblaje, en el que los profesionales de la localización trabajan en conjunto con la IA para garantizar la calidad final.
Según la compañía, los procesos asistidos por IA, que integran la experiencia humana adecuada, permiten la localización de títulos que, de otro modo, no serían accesibles para los clientes.
Allbirds, la antigua empresa de calzado minimalista que tuvo un breve auge entre los trabajadores…
Antes de los autos autónomos circulando masivamente y de los robots conviviendo con las personas…
En Sudáfrica, el Departamento de Infraestructura del Gobierno de la Provincia Occidental del Cabo ha…
La Comisión Europea seleccionó al consorcio EUROPA, liderado por la firma de inteligencia artificial Domyn,…
Las restricciones impuestas por EE.UU., por motivos de seguridad nacional, para que otros países accedan…
En diversas ciudades de Estados Unidos, lo que comenzó como una curiosidad tecnológica se ha…